28 avril 2009

J'aurais pu l'écrire...

En fouillant dans de très vieux CDs la semaine dernière, je suis tombée sur un.. que je n'ai pas écouté si souvent, que j'avais acheté pour une seule chanson. Mais je me suis rappelée d'une autre, qui ne m'avait jamais vraiment accrochée, mais dont j'ai eu envie d'écouter les paroles.
Je l'ai mise dans le lecteur CD de la voiture, en route avec ma fille vers son traitement d'ergothérapie. Et voilà que je me suis mise à pleurer....... Je l'ai regardée, dans mon miroir, regarder un livre et raconter des histoires, dans sa bulle...... je l'ai trouvée si belle... si grande... si merveilleuse.... Mélina, c'est mon bébé.. mon premier bébé... ma renaissance... mon petit miracle.. ma surprise de la vie.. mon défi quotidien, mais le plus grand amour que je n'avais jamais connu.
Les paroles de cette chanson, je lui dédie maintenant....... 

MY BABY YOU
As I look into your eyes
I see all the reasons why
My life’s worth a thousand skies
You’re the simplest love I’ve known
And the purest one I’ll own
Know you’ll never be alone

My baby you
Are the reason I could fly
And 'cause of you
I don’t have to wonder why
Baby you
There’s no more just getting by
You’re the reason I feel so alive.

Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do
How do I explain that smile?
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground

My baby you
Are the reason I could fly
And 'cause of you
I don’t have to wonder why
Baby you
There’s no more just getting by
You’re the reason I feel so alive.

I will soothe you if you fall
I’l be right there if you call
You’re my greatest love of all

My baby you
Are the reason I could fly
And 'cause of you
I don’t have to wonder why
Baby you
There’s no more just getting by
You’re the reason I feel so alive.
You are the reason I could fly 
and 'cause of you 
I don't have to wonder why
My baby you 
there's no more just getting by
'cause you're the reason I feel so alive


**pour l'écouter, même si c'est vraiment juste les paroles qui me font vibrer:  http://www.youtube.com/watch?v=fzi2zkWKTfg

4 commentaires:

Mamanbooh a dit...

Moi aussi, j'aurais pu l'écrire...
Comme je comprends! Je viens, moi-même, de vivre un vif moment de tristesse. Dyspraxie, comme tu nous fait vivre plein d'émotions!!!

Mère Poule a dit...

Comme je te comprends!!!

Bisou belle amie.

Wooshy a dit...

C'est tellement beau et je doute pas une seconde de ton talent de composition que je suis certaine que tu aurais pu l'écrire.

J'ai du la traduire par contre, car moi et l'anglais........

Gros câlin ma belle xxxxx

julie04 a dit...

ohhhhhh c'est beau! Merci!
Je crois qu'on comprends tout le sens des mots lorsqu'on fait références à notre enfant